Servizi
"Quando parli a una persona in una lingua che capisce, parla con la sua testa. Parla con lui nella sua lingua, parla con il suo cuore"
Nelson Mandela, presidente del Sudafrica (1918-2013)
Le lingue tedesco, francese, italiano e... gioia sono al centro del mio lavoro.
Vorrei condividere la mia gioia nelle lingue con le personeDVuoi fare un corso di lingua o hai bisogno di aiuto con la traduzione o Interessato a una conferenza vivace o curiosità su un autentico viaggio di lingua e cultura popolare o piuttosto il desiderio di un viaggio sensuale alla scoperta della ricchezza gastronomica, ad es. B. del Périgords.
Vivo e trasmetto la mia gioia e la conoscenza di queste lingue ai miei clienti. Mi adatto alle vostre esigenze e desideri individuali offrendovi una soluzione adeguata "à la carte".
Poiché la gioia e la fiducia reciproca sono prerequisiti fondamentali per una buona prestazione e successo, vengono prima di tutto nel mio lavoro.
La qualità, la competenza e la soddisfazione dei miei clienti sono la mia priorità.
Insegnante di lingue
Corsi di lingua (DaF, francese, italiano) livelli A1-C2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (GER):
- Per tutte le età (dai bambini agli anziani), tutti i livelli, tutti gli obiettivi di apprendimento
- Lezioni individuali e di gruppo
- Linguaggio generale e tecnico
- Corsi per aziende (compreso congedo formativo)
- Corsi online (skype)
- Corsi estensivi e intensivi
- Preparazione per i certificati francesi DELF / DALF riconosciuti a livello internazionale
- Laboratori tematici: grammatica, ortografia, pronuncia, comprensione orale, espressione scritta...
Responsabile seminario, formatore,Esaminatore
In qualità di leader di seminario autorizzato e qualificato CIEP * e formatore per DELF / DALF (livelli A1-C2), sono felice di assistere te e i tuoi colleghi nelle scuole, nei centri di educazione degli adulti e nelle università in questi certificati francesi riconosciuti a livello internazionale del GER ( Quadro comune europeo di riferimento per le lingue).
Inoltre, ti offro l'accettazione e lo svolgimento di esami scritti e orali DELF / DALF (A1 - C2) in tutto il mondo.
* CIEP =Centre International d'Etudes Pédagogiques
(Centro Internazionale di Studi sull'Educazione)
https://www.ffa-dff.org/de/e2557/centre-international-detudes-pedagogiques---ciep
Traduttore, interprete
I molti anni di esperienza professionale come docente mi hanno anche dato l'opportunità di agire come traduttrice di contenuti estremamente diversi e come interprete per contesti ed eventi estremamente colorati.
Sarei felice di implementare queste competenze per te e tradurre testi in francese, italiano o tedesco e viceversa.
Oltre al lavoro scritto, ti accompagno anche agli appuntamenti o ai viaggi di lavoro per interpretare per te.
Altoparlante,Capo officina
La mia proficua collaborazione con la Società franco-tedesca (DFG) a Braunschweig ma anche in varie città del nord della Germania (Wolfenbüttel, Hannover, Brema, Kiel, Husum, Oldenburg) ha confermato il grande interesse che la popolazione nutre per la Francia e la sua cultura.
Con entusiasmo organizzerò per voi una vivace conferenza in tedesco, francese o italiano (con interpretariato se necessario) su un argomento a vostra scelta o sulla bellissima regione e la mia patria "Le Périgord".
Guida turistica di lingua e cultura
Non c'è niente di meglio che conoscere un paese, una regione e i suoi usi e costumi con un locale. Da francese o italiana per scelta, sono in grado di farvi conoscere questi segreti di queste culture.
Se anche tu desideri ampliare o perfezionare le tue conoscenze linguistiche, organizzerò per te e con te una felice combinazione di viaggio linguistico e culturale.
Leader del corso di cucina
Conosci la famosa arte culinaria francese e italiana?
Siete curiosi di scoprire la finezza di quest'arte e metterla in pratica? Insieme possiamo creare un gustoso menù e poi...BUON DIVERTIMENTO!
A la Vôtre e buon appetito!
Saluti e buon appetito!